{"id":571,"date":"2020-09-08T13:40:28","date_gmt":"2020-09-08T13:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/?p=571"},"modified":"2020-09-08T13:41:05","modified_gmt":"2020-09-08T13:41:05","slug":"uh-in-chinese-is-nega-but-dont-say-that","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/2020\/09\/08\/uh-in-chinese-is-nega-but-dont-say-that\/","title":{"rendered":"&#8220;Uh&#8221; in Chinese is &#8220;nega,&#8221; but don&#8217;t say that"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Uh,&#8221; &#8220;um,&#8221; &#8220;er&#8221; and such are filler words. In Chinese, the filler word is &#8220;that,&#8221; which sounds like &#8220;nega.&#8221; <\/p>\n<p>See <a href=\"https:\/\/reason.com\/2020\/09\/03\/usc-greg-patton-chinese-word-offended-students\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">USC Suspended a Communications Professor for Saying a Chinese Word That Sounds Like a Racial Slur<\/a>. <\/p>\n<p>This story jumped out at me because I used to give lectures to Chinese businessmen on how the American publishing industry works. I don&#8217;t know a bit of Chinese, but I kept hearing them saying this word that sounded like the dreaded &#8220;n-word.&#8221; I asked a friend who speaks Chinese about it, and he didn&#8217;t give me a very satisfying explanation. This &#8220;uh, uh&#8221; explanation makes more sense. <\/p>\n<p>The larger issue, of course, is how incredibly insane universities have become with all this speech policing nonsense. And this is the important point. <\/p>\n<blockquote><p>There is nothing for the university to investigate: Patton should be restored to his teaching position immediately. If anything, the offended students should apologize to <i>him<\/i> for causing the inconvenience. <\/p><\/blockquote>\n<p>Right. And not just an apology. There should be consequences for being that stupid &#8212; like getting points off their final grade. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Uh,&#8221; &#8220;um,&#8221; &#8220;er&#8221; and such are filler words. In Chinese, the filler word is &#8220;that,&#8221; which sounds like &#8220;nega.&#8221; See USC Suspended a Communications Professor for Saying a Chinese Word That Sounds Like a Racial Slur. This story jumped out at me because I used to give lectures to Chinese businessmen on how the American &hellip; <a href=\"https:\/\/crowhill.net\/blog\/2020\/09\/08\/uh-in-chinese-is-nega-but-dont-say-that\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;&#8220;Uh&#8221; in Chinese is &#8220;nega,&#8221; but don&#8217;t say that&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=571"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":573,"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/571\/revisions\/573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crowhill.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}